Cobertura especial: elecciones generales de noviembre de 2024 en Vallejo y Benicia

Cobertura especial: elecciones generales de noviembre de 2024 en Vallejo y Benicia
Veinticuatro candidatos se postulan para cargos electivos locales en Vallejo y Benicia.

Read in English.

CONDADO DE SOLANO – Las elecciones de noviembre podrían ser las más trascendentales en años para las ciudades de Vallejo y Benicia, con una mayoría de escaños en el concejo municipal de ambas ciudades abiertos para elecciones.

En Vallejo, sólo un titular se postula para la reelección, la concejala del Distrito 6 Cristina Arriola. La concejala Mina Loera-Díaz no se va a presentar para reelección y el alcalde Robert McConnell y la concejala Rozzana Verder-Aliga han cumplido dos mandatos consecutivos y no son elegibles para postularse nuevamente, lo que garantiza al menos tres caras nuevas en el concejo municipal el próximo año.

Mientras tanto, en Benicia, el concejal Tom Campbell, que ya tiene mucho tiempo en el concejo municipal, no va a buscar la reelección, mientras que el alcalde Steve Young y el concejal Trevor Macenski enfrentarán desafíos para su reelección.

El condado de Solano también elegirá a un nuevo representante para el Senado estatal y decidirá si reelige a la asambleísta Lori Wilson para otro mandato. Los distritos escolares de Vallejo y Benicia tienen escaños abiertos para la elección, pero la falta de candidatos interesados ha llevado a que algunos candidatos se presenten sin oposición.

La ciudad de Benicia votará dos medidas para nuevos impuestos al tiempo que lidia con su actual crisis fiscal.



Alcalde de Vallejo

Los candidatos a la alcaldía de Vallejo, Pippin Dew, Andrea Sorce, Dwight Monroe Jr. y Ravi Shankar.
Los candidatos a la alcaldía de Vallejo, Pippin Dew, Andrea Sorce, Dwight Monroe Jr. y Ravi Shankar.

El alcalde de Vallejo es elegido por una mayoría de votantes de la ciudad para un mandato de cuatro años. Las responsabilidades del alcalde no son tan amplias como en otras ciudades. El alcalde dirige las reuniones del concejo municipal y es un miembro con derecho a voto del concejo municipal que representa a toda la ciudad.

Conozca a los cuatro candidatos que se postulan para la alcaldía de Vallejo
Los candidatos son: la exconcejala Pippin Dew, el propietario de un negocio local Dwight Monroe Jr., el activista comunitario Ravi Shankar y la profesora de economía Andrea Sorce.
Candidatos a la alcaldía de Vallejo comparten planes divergentes en foro comunitario
Los candidatos a la alcaldía esbozan sus visiones y planes concretos en un foro comunitario.

Concejo Municipal de Vallejo

Se elegirán tres escaños del Concejo Municipal de Vallejo. Pero para el Distrito 3, donde la concejal Mina Loera-Díaz no se presenta a reelección, solo se presentó un candidato, la directora ejecutiva de la Autoridad de la Vivienda de San Francisco, Tonia Lediju.

Concejo Municipal de Vallejo Distrito 1

El investigador de la Fiscalía del Distrito del condado de Alameda, Carl Bonner, el ejecutivo sin fines de lucro Alex Matias y la directora de recursos humanos jubilada Brenda Plechaty.
El investigador de la Fiscalía del Distrito del condado de Alameda, Carl Bonner, el ejecutivo sin fines de lucro Alex Matias y la directora de recursos humanos jubilada Brenda Plechaty.

El Distrito 1 representa el área noreste de Vallejo, que incluye los vecindarios Hiddenbrooke y Northgate. Se están postulando tres candidatos, y el candidato con más votos ganará las elecciones, independientemente de si tiene mayoría.

Conozca a los tres candidatos para el Concejo Municipal de Vallejo, Distrito 1
Los candidatos son: el investigador de la Fiscalía del Distrito del condado de Alameda, Carl Bonner, el ejecutivo sin fines de lucro Alex Matias y la directora de recursos humanos jubilada Brenda Plechaty.

Concejo Municipal de Vallejo Distrito 6

La concejala titular Cristina Arriola y la comisionada de inquilinos de la Autoridad de Vivienda de Vallejo, Helen-Marie “Cookie” Gordon.
La concejala titular Cristina Arriola y la comisionada de inquilinos de la Autoridad de Vivienda de Vallejo, Helen-Marie “Cookie” Gordon.

El Distrito 6 representa el Sur y Centro de Vallejo en el Concejo Municipal de Vallejo.

Conozca a las dos candidatas que se postulan para el Concejo Municipal de Vallejo, Distrito 6
Las candidatas son: la concejala titular Cristina Arriola y la comisionada de inquilinos de la Autoridad de Vivienda de Vallejo, Helen-Marie “Cookie” Gordon.

Alcalde de Benicia

El alcalde actual, Steve Young, se enfrenta a Kevin Kirby, gerente de una sala de exposición de ferreterías.
El alcalde actual, Steve Young, se enfrenta a Kevin Kirby, gerente de una sala de exposición de ferreterías.
Conozca a los dos candidatos que se postulan para la alcaldía de Benicia
El alcalde actual, Steve Young, se enfrenta a Kevin Kirby, gerente de una sala de exposición de ferreterías.

Concejo Municipal de Benicia

Christina Gilpin Hayes, Lionel Largaespada, Trevor Macenski y Franz Rosenthal.
Christina Gilpin Hayes, Lionel Largaespada, Trevor Macenski y Franz Rosenthal.

A diferencia de Vallejo, el Concejo Municipal de Benicia no tiene distritos y todos los concejales son elegidos por toda la ciudad. En noviembre se deciden dos escaños y se elegirán los dos candidatos que obtengan más votos. Un gran cambio este año es que el concejal Tom Campbell, que lleva cinco mandatos, no se está presentando para reelección, por lo que su puesto tendrá una nueva cara por primera vez en 20 años.

Conozca a los cuatro candidatos que se postulan para el Concejo Municipal de Benicia
El titular Trevor Macenski se enfrenta a la fundadora de la Red LGBTQIA de Benicia, Christina Gilpin-Hayes, al exconcejal Lionel Largaespada y al ingeniero Franz Rosenthal.

Área Administrativa 3 del Distrito Escolar Unificado de Benicia

Janny Manasse y Kashanna Harmon-Lee, compiten por un puesto en la Junta Escolar Unificada de Benicia.
Janny Manasse y Kashanna Harmon-Lee, compiten por un puesto en la Junta Escolar Unificada de Benicia.

Si bien había dos escaños disponibles para elección en la junta escolar de Benicia este otoño, varios candidatos se postularon solo para uno de ellos: para el Área Administrativa 3, que cubre el área occidental de la ciudad al norte de la autopista 780. El titular Gethsemane Moss no presentó su candidatura para la reelección, dejando una contienda abierta entre dos recién llegados.

Conozca a las dos candidatas que se postulan como administradoras para el Distrito Escolar Unificado de Benicia número 3
Dos recién llegadas a la política, Janny Manasse y Kashanna Harmon-Lee, compiten por un puesto en la Junta Escolar Unificada de Benicia este noviembre.

Distrito de Colegios Comunitarios de Solano - Área 3

La Junta Directiva de Solano Community College, compuesta por siete miembros, administra la universidad de 10,000 estudiantes, que tiene su sede en Fairfield y también ofrece clases en Vallejo, Vacaville y la base de la Fuerza Aérea Travis. Sus miembros son elegidos cada cuatro años. El Área 3 incluye Benicia, así como partes de Vallejo y Suisun City. En otras dos áreas administrativas que representan partes de Fairfield, Vacaville y Dixon, los candidatos se presentan sin oposición.

Rosemary Thurston

La administradora titular Rosemary Thurston fue elegida por primera vez para la junta en diciembre de 2008. Fue profesora de negocios en Solano College durante casi 30 años y el Centro Vallejo de la universidad lleva el nombre de su esposo, Bill Thurston, quien fue profesor de historia y administrador de la universidad y murió en 2004. Thurston tiene alrededor de 80 años y tendría casi 90 al final de otro mandato.

Lilia Dardón

Lilia Dardon ha trabajado como maestra en siete distritos escolares, incluidos los distritos escolares de Vallejo, Fairfield-Suisun City y Travis Air Force Base. Fundó una organización sin fines de lucro, Ivan & Ivon Charities, en 2011.

Shannon Frisinger

Shannon Frisinger es residente de Benicia y profesora de inglés jubilada. Trabajó en la escuela secundaria Jesse Bethel en Vallejo.

Distrito 3 del Senado estatal

el ex alcalde de Dixon, Thom Bogue, y el ex alcalde de West Sacramento, Christopher Cabaldon.
El ex alcalde de Dixon, Thom Bogue, y el ex alcalde de West Sacramento, Christopher Cabaldón.

El tercer distrito del Senado estatal de California cubre todo el condado de Solano y partes de cada condado circundante. El senador Bill Dodd, elegido por primera vez en 2016, no es elegible para otro mandato.

Thomas Bogue y Christopher Cabaldón compiten para representar a Solano en el Senado Estatal
El ganador el 5 de noviembre reemplazará al senador estatal Bill Dodd, quien no es elegible para otro mandato.

Distrito 11 de la Asamblea estatal

La asambleísta del estado de California Lori Wilson, y el ex ejecutivo de negocios David Ennis.
La asambleísta del estado de California Lori Wilson, y el ex ejecutivo de negocios David Ennis.

El undécimo distrito de la Asamblea Estatal de California cubre todo el condado de Solano y pequeñas secciones de los condados de Sacramento y Contra Costa. Los miembros de la Asamblea estatal son elegidos por periodos de dos años y pueden servir un total de 12 años en la legislatura estatal.

La actual titular Lori Wilson se enfrenta a David Ennis para representar a Solano en la Asamblea Estatal
El Distrito 11 abarca todo el condado de Solano y pequeñas secciones de los condados de Sacramento y Contra Costa.

Medidas electorales

Medida F – Ciudad de Benicia

La Medida F, también conocida como Impuesto Especial sobre las Ventas para las Calles de Benicia, impondría un impuesto sobre las ventas de medio centavo sobre las compras en la ciudad, excepto en el caso de algunos alimentos de los supermercados. El impuesto crearía un ingreso anual estimado de $4 millones que solo se usaría para reparar calles y caminos, como rellenar baches, reparar desagües pluviales y mejorar la seguridad de peatones y ciclistas. La medida requiere auditorías anuales del fondo creado por el impuesto, así como un comité de supervisión ciudadana. La medida requiere una mayoría superior al 50% para ser aprobada. Los votantes de Benicia aprobaron abrumadoramente un impuesto sobre las ventas de tres cuartos de centavo en marzo.

Medida G – Ciudad de Benicia

Si se aprueba, la Medida G crearía un Estatuto de la Ciudad de Benicia con el único propósito de adoptar un impuesto sobre la transferencia de bienes inmuebles más allá de la cantidad permitida por el estado y la ley general de la ciudad. El estatuto se limita a la implementación del impuesto a la transferencia de bienes inmuebles como se describe en la Medida H y el estatuto solo podría modificarse con la aprobación de los votantes.

Medida H - Ciudad de Benicia

La Medida H crearía un impuesto sobre la transferencia de bienes inmuebles para financiar carreteras, infraestructura, instalaciones y servicios municipales esenciales, incluidos la policía y los bomberos. El impuesto se cobraría al venderse una propiedad y se evaluaría en función del precio de venta. Las propiedades que se vendan por $2 millones o menos se gravarían con una tasa del 0,004%, las que se venden por más de $2 millones al 0,006% y las que se venden por más de $10 millones al 0,008%. Se espera que el impuesto genere $850,000 en ingresos anuales para la ciudad. Las transferencias de propiedad entre miembros de la familia estarían exentas del impuesto.